Современная швейцарская новелла - Страница 138


К оглавлению

138

68

А теперь без глупостей! (франц.)

69

Мы уже в Швейцарии? (франц.)

70

Рыбная похлебка с чесноком и пряностями — блюдо, распространенное на юге Франции (франц.).

71

Путеводитель.

72

Движение разрешено во всех направлениях (франц.).

73

Проезд запрещен (франц.).

74

Славная корчма (франц.).

75

Уроженка кантона Тессин в Швейцарии.

76

Времена былые (лат.).

77

Мощно (итал.).

78

Прощай, любовь! (итал.)

79

Да, синьор (итал.).

138